同期で取得した明細は金融機関の記録ですので、日付、金額、取引内容、残高などを編集することはできません。これは、ユーザーが自由に編集できると情報の正確性が失われてしまうためです。
任意の取引内容などで明細を取り込む場合は、CSVファイルをアップロードしていただき、同期で取得した明細は無視処理を行ってください。
詳しくは、「freeeに手動でアップロードする明細を用意する」をご覧ください。
連携（同期）で取得した明細を編集することはできますか？
更新日:
同期で取得した明細は金融機関の記録ですので、日付、金額、取引内容、残高などを編集することはできません。これは、ユーザーが自由に編集できると情報の正確性が失われてしまうためです。
任意の取引内容などで明細を取り込む場合は、CSVファイルをアップロードしていただき、同期で取得した明細は無視処理を行ってください。
詳しくは、「freeeに手動でアップロードする明細を用意する」をご覧ください。