取引に、支払調書は抽出条件となる品目がついた「報酬の支払い」と「源泉徴収税」の複数行の取引が登録されている必要があります。
そのため、複数行ではなく、単一行（税引後支給額のみ）で取引が登録されている場合、源泉所得税が計算されず0円となりますので、支払調書の対象となる取引が、複数行の取引として登録されているか確認してください。
支払調書作成の詳細についてはこちらです。
支払調書の作成画面で源泉所得税が0円になります。どうすればよいですか？
更新日:
取引に、支払調書は抽出条件となる品目がついた「報酬の支払い」と「源泉徴収税」の複数行の取引が登録されている必要があります。
そのため、複数行ではなく、単一行（税引後支給額のみ）で取引が登録されている場合、源泉所得税が計算されず0円となりますので、支払調書の対象となる取引が、複数行の取引として登録されているか確認してください。
支払調書作成の詳細についてはこちらです。